I met Elena in Rodrigues.She was from Yacht Nicole and had sailed around the world for almost ten years.When the first time we talked,I got a feeling that we could be good friends.My ESP told me so.
週末的港口冷冷清清,只有少數幾家商店還開門營業,我們一船三人從Mountain Limon健行下山,遇見正在圖書館外使用無線網路的Elena。她來自西班牙籍帆船Nicole,整個港裡只有三艘帆船,之前雖照過面卻沒機會交談,她和Captain kurt已經在這個港口停留一個禮拜了,看到初來乍到的我們,她熱情地對我們打招呼,我們彼此交換在Rodrigues島上的新發現,Elena介紹我們幾家隱身在巷弄裡的餐廳,讓饑腸轆轆的我們終於吃了一頓美味的當地料理。
停在港口裡的三艘帆船,有來自日本的Yaima,來自西班牙的Nicole,以及來自南非的Ocean Spray,其中尤以Nicole號上的Captain Kurt 24年帆齡讓大家嘖嘖稱奇,而Elena從智利加入Nicole號後,轉眼也已經10年了!他們打算一路航行回西班牙後,把船賣了,好好經營他們在西班牙的酒吧。
有一天,三艘船的人租了一台小巴,打算花一天的時間,好好認識這座小島,可惜Ocean Spray號上的Jean身體不適,無法同行,還囑咐我們要拍些好照片回來和她及Ian分享,我拿出我最愛的耳環,它們是我的好朋友樸真所設計的,這兩顆礦石是樸真收藏已久的綠松石,帶著這副耳環彷彿帶著她的祝福,啊!終於有一天可以打扮的像女人啦!Elena一看到我的耳環,一直猛地稱讚,問我在哪裡買到這樣一副特別的創作,我說這附耳環和西班牙可是有些淵源喔!樸真就是在西班牙的Salamanca大學城學習手工藝設計的,我非常喜愛她的創作。Elena說如果我願意將耳環賣給她,她願意給我一個好價錢,但珍愛的東西是無法以金錢來衡量的,更何況再也找不到相同色調的綠松石了。而Elena身上戴著的大耳環,是她到亞洲旅行時的珍藏,一路上,我們兩個從耳環聊到旅行,攝影,愛情,彼此的人生觀,女人無論是單身或者是有了另外一半,都該珍愛自己,讓自己快樂!我想我愛上她的free spirit!
停留在Rodrigues期間,我們時常到Yacht Nicole上喝茶串門子,轉眼間一週過去,Yaima號必須往下一站Mauritius(模里西斯)前進,在Rodrigues遇見Elena對我而言是件美好的事,從她身上,我感受到一股追求夢想生活的勇氣,"我決定將這副綠松石耳環送給Elena!"我對Captain和Yuuki說。"這不是你最喜歡的耳環嗎?為什麼你要把它們送人呢?"Yuuki不解地問,"昨晚我的耳環告訴我,它們想和Elena去環遊世界,到西班牙去看看,我們有一天會再相聚的啦!" 我說。這一對日本父子大概已經習慣我無厘頭的說話方式,狀似了解的點點頭,對我笑著! "Elena,我無法把這副耳環賣給你,因為它們是我珍愛的東西,帶著朋友對我的祝福。但我想把這份祝福送給你,願它們陪伴你航行世界!"離開Rodrigues前,我對Elena依依不捨的說。Elena聽了紅了眼眶,跑進船艙,拿了一個色彩鮮豔的小布包塞給我,"這是多年前,我到墨西哥旅行時發現的一對珊瑚耳環,它們陪伴我航行到許多地方, 擁有許多美好的回憶,我要把它們送給你,代表我對你的祝福!Ling! 我相信我們一定會再見面的!有一天你一定要到西班牙我的酒吧拜訪我,到時候,我們要戴著彼此送給對方的耳環喔!"
Elena和我"戴"著彼此的祝福,展開新的旅程!在晨光中,豔紅的珊瑚耳環似乎閃著光芒,彷彿輕輕地在對我說Ganbetteyo!
週末的港口冷冷清清,只有少數幾家商店還開門營業,我們一船三人從Mountain Limon健行下山,遇見正在圖書館外使用無線網路的Elena。她來自西班牙籍帆船Nicole,整個港裡只有三艘帆船,之前雖照過面卻沒機會交談,她和Captain kurt已經在這個港口停留一個禮拜了,看到初來乍到的我們,她熱情地對我們打招呼,我們彼此交換在Rodrigues島上的新發現,Elena介紹我們幾家隱身在巷弄裡的餐廳,讓饑腸轆轆的我們終於吃了一頓美味的當地料理。
停在港口裡的三艘帆船,有來自日本的Yaima,來自西班牙的Nicole,以及來自南非的Ocean Spray,其中尤以Nicole號上的Captain Kurt 24年帆齡讓大家嘖嘖稱奇,而Elena從智利加入Nicole號後,轉眼也已經10年了!他們打算一路航行回西班牙後,把船賣了,好好經營他們在西班牙的酒吧。
有一天,三艘船的人租了一台小巴,打算花一天的時間,好好認識這座小島,可惜Ocean Spray號上的Jean身體不適,無法同行,還囑咐我們要拍些好照片回來和她及Ian分享,我拿出我最愛的耳環,它們是我的好朋友樸真所設計的,這兩顆礦石是樸真收藏已久的綠松石,帶著這副耳環彷彿帶著她的祝福,啊!終於有一天可以打扮的像女人啦!Elena一看到我的耳環,一直猛地稱讚,問我在哪裡買到這樣一副特別的創作,我說這附耳環和西班牙可是有些淵源喔!樸真就是在西班牙的Salamanca大學城學習手工藝設計的,我非常喜愛她的創作。Elena說如果我願意將耳環賣給她,她願意給我一個好價錢,但珍愛的東西是無法以金錢來衡量的,更何況再也找不到相同色調的綠松石了。而Elena身上戴著的大耳環,是她到亞洲旅行時的珍藏,一路上,我們兩個從耳環聊到旅行,攝影,愛情,彼此的人生觀,女人無論是單身或者是有了另外一半,都該珍愛自己,讓自己快樂!我想我愛上她的free spirit!
停留在Rodrigues期間,我們時常到Yacht Nicole上喝茶串門子,轉眼間一週過去,Yaima號必須往下一站Mauritius(模里西斯)前進,在Rodrigues遇見Elena對我而言是件美好的事,從她身上,我感受到一股追求夢想生活的勇氣,"我決定將這副綠松石耳環送給Elena!"我對Captain和Yuuki說。"這不是你最喜歡的耳環嗎?為什麼你要把它們送人呢?"Yuuki不解地問,"昨晚我的耳環告訴我,它們想和Elena去環遊世界,到西班牙去看看,我們有一天會再相聚的啦!" 我說。這一對日本父子大概已經習慣我無厘頭的說話方式,狀似了解的點點頭,對我笑著! "Elena,我無法把這副耳環賣給你,因為它們是我珍愛的東西,帶著朋友對我的祝福。但我想把這份祝福送給你,願它們陪伴你航行世界!"離開Rodrigues前,我對Elena依依不捨的說。Elena聽了紅了眼眶,跑進船艙,拿了一個色彩鮮豔的小布包塞給我,"這是多年前,我到墨西哥旅行時發現的一對珊瑚耳環,它們陪伴我航行到許多地方, 擁有許多美好的回憶,我要把它們送給你,代表我對你的祝福!Ling! 我相信我們一定會再見面的!有一天你一定要到西班牙我的酒吧拜訪我,到時候,我們要戴著彼此送給對方的耳環喔!"
Elena和我"戴"著彼此的祝福,展開新的旅程!在晨光中,豔紅的珊瑚耳環似乎閃著光芒,彷彿輕輕地在對我說Ganbetteyo!
文章標籤
全站熱搜
from the first picture, they did look like golden earrings with 陰陽 symbols for me. So who won the bet??
Of course I won the bet! :P
妳好~ 我看過妳好多次了~ 妳真的出發了，跟八重山出發了~ 好酷喔!! 有一天我想我也會出發的!!!
你有著年輕與無盡的活力做為你前進的動力 我相信有一天你的帆會飛揚在大海 Yaima因引擎問題 仍停留在南非 再過幾天 就要橫渡大西洋去了 Captain Hiro的確不太會暈船 你的網誌寫得太貼切了 大家都暈船時 只有他還老神在在的吃餅乾看書 下一次見面 記得打聲招呼喔! 玲子
wow, my eyes are watering because of the story, especially when you gave her your earrings. very touching story. good writing ! girl! you ARE a true sailor too! with free spirit. I LOVE meeting sailors from different ports. i never had long trip like yours. i enjoy reading your stories very much. can't wait to meet you! Deborah
So excited we met yesterday,Debora!You are really a good cook.I love your 滷牛肉!We have a lot to chat.I hope we can sail together sooooon so that I can have more time to listen to your wonderful stories!And thank you for your encouragement!It means a lot to me! Huiling