玲子的航海日記

中之島港的入口非常狹小,在沒有引擎的情況下,我們要更加小心的操縱風帆,終於…船穿過入口進港了,但港內無風,動力銳減。我們的船在港內打轉,始終靠不了岸,最後勉強停靠在外港。終於,有人出現了,他就是十島村唯一的警察小西先生。
“Konichiwa!”他友善的向我們打招呼,”Konichiwa!We need help.”此時正逢退潮,外港起伏的浪不斷的把船往碼頭推,克桑和我必須用雙手抵著牆,避免船身碰撞受損,我們需要一艘船將”BAD IDEA”拖入港內。不諳英語的警察先生大概被這兩個曬的焦黑,不停比手畫腳的外國人給嚇壞了,他拿起電話急電島上唯一的英語老師Masami尋求協助。
不久,白皙可愛的Masami開著車出現,她將我們迫切希望進港的需求告訴小西先生,但此時,盡責的他卻要求驗証護照及相關文件,難道怕我們是偷渡客?有偷渡客開帆船進港的嗎?

船不斷撞擊牆面,看到些微磨損的船身,克桑急的又叫又跳,”Chris, calm down”冷靜點!你英國人優雅的形象到哪去了?我對他說。

終於盼到一艘有動力的漁船將我們拖進港內,一旁的漁夫都來幫忙,ㄧ安頓好船隻,只聽見撲通一聲,克桑已在小港內游起泳來。

我們一上岸,熱情的島民馬上送來一大包冰塊,讓我們降降暑氣,並為我們找到一處通英語的民宿Club de la mer。小西先生還特地回家開車,送我們到中子島山上的這間海游俱樂部呢!在離去前,Masami開著車送來冰涼的運動飲料及一瓶曬後乳給曬傷的我們,她真是太貼心了!我們在小島上感受到暖暖的溫情。