close
How can you buy or sell the sky, the warmth of the land? The idea is strange to us. If we do not own the freshness of the air and the sparkle of the water, how can you buy them?
您怎麼能夠買賣穹蒼與土地的溫暖？ 對我們來說,這是個多麼奇怪的想法！ 假如我們並不擁有空氣的清新與流水的光彩， 您怎能買下它們呢？ (by Chief Seattle)
記得多年前曾讀過一篇文章名為"西雅圖的天空",內容是關於１８５０年代，美國政府向西岸的印第安部落西雅圖酋長提議，希望能收購他們的土地，並願意設置保留區，容許他們的族人在這足夠的空間中生活。據當時的報紙記載，那時西雅圖酋長手指著天空，發表了一段令人動容的演說"How can you buy or sell the sky, the warmth of the land? The idea is strange to us. If we do not own the freshness of the air and the sparkle of the water, how can you buy them? ..." 文章中流露出他對土地戀戀不捨之情，讓人十分感動,也對白人豪取土地的貪婪與原住民的無奈,提出無言的控訴,這是我對西雅圖最初的印象。當然,後來的電影"Sleepless in Seattle西雅圖夜未眠"以及Starbucks咖啡,還有波音公司和微軟當讓西雅圖成為一個知名的城市,當然還有它舒適的城市氛圍及夏天涼爽的好天氣啦!
拜訪美麗的Ariel與她心愛的另一半,他們的房子就座落在海灘旁的山丘上,一個名為Three Tree Point的地方,這裡的海景令人心曠神怡,每天起床往窗外望去,都要捏捏自己,是不是還在作夢啊!Three Tree Point週邊有許多印地安小徑,隔天,Ariel就帶著我到小徑裡散步,還講了一籮筐她浪跡天涯的精采事跡,尤其是她在印度蓋了一間房子的故事,真是有趣極了!
多年前,Ariel獨自到印度北方的Rishikesh旅行,Rishikesh是一座以靈修瑜珈聞名的城市,Areil被北方的一個山中純樸小村莊所吸引,就找了個民宿住了下來!Ariel整天悠閒的在村莊裡兜來兜去,就這樣待了個十天半個月後,有一天,村莊裡的人帶她到山崖邊欣賞美景,絕佳的視野,讓Ariel不禁大聲讚嘆,一旁的印度人看了對她說"Why not build a house here?"何不就在此蓋間房子呢?蓋間房子!這未免太瘋狂了吧!原來當地的印度村民即使有地,卻沒錢蓋房子,印度人告訴Ariel當地工錢便宜,砂石木頭皆可就地取材,蓋一棟房子花不了多少錢!就這樣Ariel畫起了心中的山邊小屋,每天一早就到山崖邊,挑選當天的尼泊爾工人和付錢,不到一個月,房子蓋得差不多了,只剩下窗戶的兩片大玻璃必須下山採買,她帶著她的工人,翻山越嶺花了3天抵達城市,搬了兩片大玻璃,再一路翻山越嶺,將玻璃扛上山崖,回程她一路叮嚀工人小心搬運,萬一玻璃破了,可得再花6天折騰人的功夫!果然辛苦是值得的,Ariel的山中小屋終於順利落成,她成了小村莊的新住民,每天看著美景練練瑜珈,陶冶性靈!Ariel打了個電話回家,興奮地告訴家人她在印度蓋了一間房子,把她的爸媽給嚇了一跳呢!
我們循著印地安小徑通往海邊,一路上經過許多人家的花園,其中一家花園裡開滿各式各樣的花,Ariel說這是小徑上最美的花園,花園裡的花草茂盛,看得出主人的用心,幾天後,我和這個花園的女主人Amy還有了一段小巧遇呢!
在西雅圖期間,Ariel和老公Lance利用閒暇時在房子旁蓋車庫和室外浴缸,舉凡牽電路,木工一切DIY,在美國,家裡如果要蓋個什麼,都要先提出申請,待專業人員評估通過後,才可以動工,工程結束後,還要再請專家檢察是否合格,才可以使用,所以一個在台灣十天半個月就可以搞定的工程,在美國有時要花上半年!Lance包辦大部分的工作,Ariel除了在一旁當助手,還會不時誇讚老公是個superman,Lance聽了,高興地搥打胸部,更加賣力工作,這招厲害!我可要好好學習學習!Ariel說,在一旁觀摩數月後,回台灣她如果找不到工作,可以考慮轉行當水電工了!嗯,美艷台灣水電工在台灣可不多見,市場商機無限!
露天大浴缸完工那天,Ariel家還開了一個小party慶祝!在西雅圖的最後一天,天空飄起雨來,太陽透過綿綿雨絲,出現兩道彩虹,涼涼的夜晚,面對美麗的海景,I sleep well in Seattle.西雅圖夜好眠!
您怎麼能夠買賣穹蒼與土地的溫暖？ 對我們來說,這是個多麼奇怪的想法！ 假如我們並不擁有空氣的清新與流水的光彩， 您怎能買下它們呢？ (by Chief Seattle)
記得多年前曾讀過一篇文章名為"西雅圖的天空",內容是關於１８５０年代，美國政府向西岸的印第安部落西雅圖酋長提議，希望能收購他們的土地，並願意設置保留區，容許他們的族人在這足夠的空間中生活。據當時的報紙記載，那時西雅圖酋長手指著天空，發表了一段令人動容的演說"How can you buy or sell the sky, the warmth of the land? The idea is strange to us. If we do not own the freshness of the air and the sparkle of the water, how can you buy them? ..." 文章中流露出他對土地戀戀不捨之情，讓人十分感動,也對白人豪取土地的貪婪與原住民的無奈,提出無言的控訴,這是我對西雅圖最初的印象。當然,後來的電影"Sleepless in Seattle西雅圖夜未眠"以及Starbucks咖啡,還有波音公司和微軟當讓西雅圖成為一個知名的城市,當然還有它舒適的城市氛圍及夏天涼爽的好天氣啦!
拜訪美麗的Ariel與她心愛的另一半,他們的房子就座落在海灘旁的山丘上,一個名為Three Tree Point的地方,這裡的海景令人心曠神怡,每天起床往窗外望去,都要捏捏自己,是不是還在作夢啊!Three Tree Point週邊有許多印地安小徑,隔天,Ariel就帶著我到小徑裡散步,還講了一籮筐她浪跡天涯的精采事跡,尤其是她在印度蓋了一間房子的故事,真是有趣極了!多年前,Ariel獨自到印度北方的Rishikesh旅行,Rishikesh是一座以靈修瑜珈聞名的城市,Areil被北方的一個山中純樸小村莊所吸引,就找了個民宿住了下來!Ariel整天悠閒的在村莊裡兜來兜去,就這樣待了個十天半個月後,有一天,村莊裡的人帶她到山崖邊欣賞美景,絕佳的視野,讓Ariel不禁大聲讚嘆,一旁的印度人看了對她說"Why not build a house here?"何不就在此蓋間房子呢?蓋間房子!這未免太瘋狂了吧!原來當地的印度村民即使有地,卻沒錢蓋房子,印度人告訴Ariel當地工錢便宜,砂石木頭皆可就地取材,蓋一棟房子花不了多少錢!就這樣Ariel畫起了心中的山邊小屋,每天一早就到山崖邊,挑選當天的尼泊爾工人和付錢,不到一個月,房子蓋得差不多了,只剩下窗戶的兩片大玻璃必須下山採買,她帶著她的工人,翻山越嶺花了3天抵達城市,搬了兩片大玻璃,再一路翻山越嶺,將玻璃扛上山崖,回程她一路叮嚀工人小心搬運,萬一玻璃破了,可得再花6天折騰人的功夫!果然辛苦是值得的,Ariel的山中小屋終於順利落成,她成了小村莊的新住民,每天看著美景練練瑜珈,陶冶性靈!Ariel打了個電話回家,興奮地告訴家人她在印度蓋了一間房子,把她的爸媽給嚇了一跳呢!
我們循著印地安小徑通往海邊,一路上經過許多人家的花園,其中一家花園裡開滿各式各樣的花,Ariel說這是小徑上最美的花園,花園裡的花草茂盛,看得出主人的用心,幾天後,我和這個花園的女主人Amy還有了一段小巧遇呢!
在西雅圖期間,Ariel和老公Lance利用閒暇時在房子旁蓋車庫和室外浴缸,舉凡牽電路,木工一切DIY,在美國,家裡如果要蓋個什麼,都要先提出申請,待專業人員評估通過後,才可以動工,工程結束後,還要再請專家檢察是否合格,才可以使用,所以一個在台灣十天半個月就可以搞定的工程,在美國有時要花上半年!Lance包辦大部分的工作,Ariel除了在一旁當助手,還會不時誇讚老公是個superman,Lance聽了,高興地搥打胸部,更加賣力工作,這招厲害!我可要好好學習學習!Ariel說,在一旁觀摩數月後,回台灣她如果找不到工作,可以考慮轉行當水電工了!嗯,美艷台灣水電工在台灣可不多見,市場商機無限!
露天大浴缸完工那天,Ariel家還開了一個小party慶祝!在西雅圖的最後一天,天空飄起雨來,太陽透過綿綿雨絲,出現兩道彩虹,涼涼的夜晚,面對美麗的海景,I sleep well in Seattle.西雅圖夜好眠!
全站熱搜
留言列表
