玲子的航海日記

Goodbye,2006.
Happy New Year,my friends!Dreams turn to stars.So you don't lose the end of your day.Let your world fall in love with you.夢想會化為繁星,讓你的世界與你一起墜入愛河~Enjoy your life!

I am in love with the world
With its fires and its seas and its pain
I am in love with the world
As it spins round my soul again

I fell in love with the world
When it gave me a place to be
You cannot fall out of love
With your world shining through
Let your world fall in love with you

You think you're lost to the world
With your life lived in shadows of fear
Days lost without you too long
No one close, no one kind, no one near

You try to hide when your world dies inside
Never fade away
Dreams turn to stars
So you don't lose the end of your day
Let your world fall in love with you

I felt your feelings before
And the world tried to pull me through
Through all its time and its space
It is speaking to you

我和世界談戀愛
和它的火焰、它的海洋、它的苦痛
我和世界談戀愛
當它再度繞著我的靈魂旋轉

我和世界談戀愛
當它給了我棲身之所
你無法跟愛爭辯
當你的世界光芒耀眼
讓你的世界與你一起墜入愛河

你認為自己在世界裡迷失
當你的人生處在恐懼的陰影中
但沒有你的日子,時間變的漫長
沒有人靠近，沒有人慈顏以對

你試著隱藏，當內心世界已不再
它絕不會消失
夢想會化為繁星
你並未失去最後時刻
讓你的世界與你一起墜入愛河

我也有過你的感受
這世界曾試著拉我一把
越過所有的時空
它正在和你對話……